I would love it if you could consider adding the option of a person's unavailability as part of their other details of volunteering on the accounts tab of their page. It's more a usability thing, than a feature request, as I know I can do it through the 'unavailable volunteers' page.
Thanks for the request.
There's an existing request for this, and I've added your support to this request.
Hope this helps,